Это бета- версия, так что она неидеальна. В ней есть несколько не озвученных паков прохожих и в некоторых местах отсутствует русский текст, что НИКАК не отражается на понимании сюжета аддона. Если во время игры вы обнаружили какой- то баг, неточность перевода и все в таком духе - бегом в эту тему: http: //vk. За невнимательность буду карать.. Сами знаете как. Ну а теперь настало время узнать своих героев! Над русификатором работали: Идея, организация, работа со звуком, коррекция перевода - Станислав Черсков. Перевод - Евгений Синельников.
Разбор ресурсов - Влад Мартир. Работа с текстурами - Falco Flammis.
Эдвард Бриони - Чувак. Олег Варганов - альтер- эго Чувака, Хабиб. Екатерина Дмитрова - Сучка. Дмитрий Рыбин - Кроччи, Гари Коулман. Евгений Синельников - Винс Дэзи, мужчины- мексиканцы, роботы- писсуары, зомби- матершинники, эпизодические персонажи. Станислав Черсков - Майк Джей, мужчины- европеоиды, эпизодические персонажи. Михаил Алексеев - Большой Мак.
Виллис, фермер. Петр Гланц- Иващенко - Зак Уорд. Борис Репетур - Дядя Дэйв, Голова- Два- Уха. Никита Петров - Осама, талибы, эпизодические персонажи. Максим Чернышев, Александр Шишлов, Влад Мартир, Aska - эпизодические персонажи. Сердечно благодарим: Джона Мерчанта и весь коллектив Running With Scissors за предоставленные диздоки для перевода и помощь в адаптации, Георгия Урванцева за съемку игровых катсцен, на основе которых все и озвучивалось, Юлию Алисову за русскую версию шрифта Smash, Сергея Макеева за поддержку и вообще всех наших подписчиков за то, что ждали, надеялись и верили. Элементарная Теория Музыки Уткин тут. Fh. Nkefolj. D9. Lr!!!
ЧТОБЫ СКАЧАТЬ С ЯНДЕКСА УБЕРИТЕ ОДНУ ТОЧКУ !!! Скачать с Google Disc Cкачать с Playground.
Самый большой архив русификаторов игр в рунете. Триллер Alan Wake от Remedy Entertainment вскоре навсегда исчезнет из цифровых магазинов . Русификатор Alan Wake . Данный русификатор содержит перевод текста. Запускаем инсталляционный файл Alan Wake American Nightmare (Rus).exe.
Alan Wake - Лесопилка - . Технология Обвязки Проймы И Горловины Вязанного Изделия далее. Alan Wake — «психологический экшен- триллер» События Alan Wake происходят в вымышленном американском городке Брайт Фоллс. Главный герой игры, писатель Алан Уэйк, пытается найти пропавшую жену и сталкивается с сверхъестественной темной сущностью, овладевающей городом и его окрестностями по ночам. Понравилось? Ждем вас в гости - http: //vk. Русская озвучка от Олега Брейна.